La crosse en l'air Février 2009

Publié le par plouken compagnie

C'HOARIVA / THEÂTRE

La Crosse en l'air par LES FILLES DE LA PLUIE

D'an 22 a viz C'HWEVRER da 18e00 / Dimanche 22 FEVRIER à 18h00

en DOLENN / Au DOLENN

An noz eo. Un eskob, ur c'hi hag ur gward-noz a zo e Pariz e straed Roma e-kichen ti-gar Sant-Lazar. O tislonkañ er ganol emañ an eskob mezv-put. Ur c'hi-laer a bak e dog. E-keit-se emañ ar gward-noz o huñvreal er Vatikan...

C'est le soir. ça se passe rue de Rome, près de la gare Saint-Lazare. Un évêque, un chien, un veilleur de nuit. Le premier, dans le ruisseau, vomit tout ce qu'il a bu. Le second en profite pour lui faucher sa mitre. Et le troisième rêve du Vatican...

Ar skrid « La Crosse en l'air » a oa bet savet gant Jacques Prévert e 1936 evit stourm diwar-benn ar pezh a oa o c'hoarvezout e Bro-Spagn. D'ar mare-se e oa bet lakaet republik bro-Span en arvar gant strolladoù – broadel Franko.

« La Crosse en l'air » a été écrit en 1936 par Jacques Prévert, en soutien à la République espagnole, qui subit les premiers assauts des troupes nati onalistes franquistes.

 

La Crosse en L'air

La Crosse en l'air au Dolenn

Publié dans C'hoariva - Théâtre

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article